Fin dalle prime fasi della vita, Tengo aveva imparato un metodo per passare inosservato. Davanti agli altri mostrava il suo talento a piccole dosi, si asteneva dall'esprimere opinioni personali, evitava di apparire in primo piano, e si sforzava di rendersi più trasparente che poteva. Fin da piccolo si era ritrovato in una situazione tale per cui aveva dovuto sopravvivere facendo affidamento soltanto sulle proprie forze, senza dipendere da nessuno. Ma i bambini, in realtà, sono deboli. Perciò, quando il vento forte cominciava a soffiare, doveva cercare di non lasciarsi trascinare via, nascondendosi nell'ombra e aggrappandosi a qualcosa. Aveva bisogno di tenere sempre a mente questa strategia. Come gli orfani nei romanzi di Dickens.
Haruki Murakami, 1Q84
Nessun commento:
Posta un commento