Mi devo preparare con cura prima di una conferenza. Mi tocca imparare a memoria in discorso in inglese di trenta o quaranta minuti, in modo da poterlo pronunciare senza leggere. Altrimenti non riuscirei a trasmettere ai miei uditori un'emozione viva.
Devo scegliere dei vocaboli che siano foneticamente facili, e perché il pubblico si rilassi, in qualche misura devo farlo ridere. Lasciar capire a chi mi sta di fronte che tipo di persona sono. Farmi amici gli uomini e le donne lì presenti, anche solo per un breve lasso di tempo, per conquistare la loro attenzione. A questo scopo mi esercito a pronunciare il mio discorso più volte. È un lavoro che richiede tempo e fatica. Il risultato però è la sensazione di raccogliere una nuova sfida.
Haruki Murakami, L'arte di correre